Friday, 28 August 2015

2015年FIFAクラブワールドカップのエンブレムが決定

日本で開催される2015年FIFAクラブワールドカップの公式エンブレムが8月24日に、大会実行委員会の委員長を務める日本サッカー協会(JFA)の大仁邦彌委員長より発表された。

「日本で7度目の開催となる今回のFIFAクラブワールドカップで、新たな興奮と熱狂を目の当たりにできるのをたのしみにしている。大会の成功に欠かせない日本独自の美しさとおもてなしの精神をあしらったエンブレムを発表できたことを誇りに思う」、と大仁委員長は話した。

この公式エンブレムは、FIFAクラブワールドカップのトロフィーに開催国である日本の特徴をあしらったデザインとなっており、中央に富士山が描かれている。

伝統的な書道の書体にアイデアを得た、上部の地球を表すデザインには、太陽並びに日本が誇るおもてなしと団結の精神を表す動的なモチーフが描かれている。

www.fifa.comより引用)

原文

Saturday, 1 August 2015

ハッピーバースデー、アーサー!

2015年7月28日(火)は、オークランド・シティFCの関係する誰もが、アーサー・イーガンの79回目の誕生日を祝福する!

アーサーは、ニュージーランドサッカー界の伝説的な人物の一人である。

大好きなサッカーに長年に渡り貢献してきたアーサーは、ニュージーランドサッカー協会並びにオークランドサッカー連盟の生涯会員でもある。

アーサーは、1982年FIFAワールドカップスペイン大会に出場したことで歴史に残るニュージーランド代表のチームマネジャーを務め、FIFAクラブワールドカップ2006、2011、2012(日本)、2009(UAE)、2013、2014(モロッコ)ではオークランドシティのキットマンを務めた。2007年には同じような役割でU17ワールドカップ韓国大会に出場したニュージーランドU17代表に帯同した。

また、2004/05シーズンより立ち上がったオークランドシティの創立時のマネジメントスタッフとして現在もチームに残る唯一のメンバーでもあるアーサーは、クラブが3つ大会(ASBプレミアシップ、オセアニアチャンピオンズリーグ、2015年FIFAクラブワールドカップ日本大会)に挑む2015/16シーズンにもキューウィテアストリートに戻って来る。

まるで年代物のワインの様に、アーサーは一年毎に自身の価値を上げている。

20世紀オセアニア最優秀選手に選ばれたウィントン・ルーファーの次の言葉が、アーサーのニュージーランドサッカーに対する貢献を最も良く表している。

「あなたの様な能力を持った人物の献身が無かったら、サッカーがこれ程までに美しいスポーツに成りえる事はなかったでしょう。あなたに影響を受けた何千人ものニュージーランド人を代表して、祝辞に代えます。兵隊、ゲームメーカー、戦士そして兄弟でもあるあなたに」

原文

Friday, 3 July 2015

トリビュリエッチ監督がオークランドシティと再契約

ラモン・トリビュリエッチ監督がオークランドシティFCとの契約を一年更新した。

昨シーズン、オークランドシティをASBプレミアシップとOFCチャンピオンズリーグの優勝に導いたトリビュリエッチ監督には、ブリスベン・ロアーと他に少なくとも2つの海外クラブから打診を受け、オークランドシティに残るか危ぶまれていた。

オークランドシティのアイヴァン・ヴァクシッチ会長によると、トリビュリエッチ監督は香港に行くことを真剣に検討していたという。

「トリビュリエッチ監督は、長い間迷っていたが、最後は日本で開催されるFIFAクラブワールドカップにもう一度挑戦する道を選んだ」

トリビュリエッチ監督の契約は一年間。

原文

Saturday, 27 June 2015

オークランドシティFC日本語ウェブサイト

FIFAワールドカップ日本2015の開催まで6か月を切った機会を利用して、日本のサポーターの皆様にあらためてクラブの日本語ウェブサイトをご紹介する。

「オークランドシティFC日本語ウェブサイト」は、永松 旬さんの提案で始まった。

永松さんは、同じく日本で開催された2011年のクラブワールドカップでオークランドシティのチームリエゾン(通訳)の一人としてクラブに始めて加わった。

それ以降、彼はクラブの価値を高める大切な友人の一人となった。

国際的に活躍する永松さんは、この4年間に日本、スペイン、オーストラリアで行われた試合で、様々な立場からオークランドシティFCを支援してきた。

オークランドシティFCは、この機会を利用して永松さんが我々のクラブに対して与えてくれた支援に対して感謝の意を表する。また、我々は、今年の12月に日本でまた彼に合える事を心待ちにしている。

"Strength in Unity (絆)!"

原文

Friday, 29 May 2015

2015年と2016年のクラブワールドカップ、日本開催決定

FIFAクラブワールドカップが再び日本で開催されることが決まり、次回の大会準備が始まった。

2012年以来のホスト国となる日本では、2015年と2016年の大会が行われ、今年のFIFAクラブワールドカップの日程は12月10日~20日に決まった。

(FIFA.comより引用)

原文

Tuesday, 28 April 2015

チャンピオン!

オークランドシティFCは、今晩Suvaで行われたチーム・ウェリントンとの対戦でペナルティ戦を4-3で制し、5シーズン連続でOFCチャンピオンズリーグのタイトルを手にした。

試合開始後わずか14分におけるJoao Moreiraによるペナルティによる得点により、オークランドシティFCがボールポゼッションを支配し、時折緊張感の走るシーンが訪れる試合を落ち着かせた。

オークランドシティFCディフェンスは、チーム・ウェリントンの攻撃を抑え、最大の脅威であるセットプレイからの攻撃さえもほとんど許すことはなかった。

チーム・ウェリントンの最も危険な攻撃は、対戦相手であるオークランドシティFCのディフェンダー岩田卓也の厚意によりもたらされ、彼の予測不能のバックパスにより、チームメートのゴールキーパーTamati Williamsは即興で、不格好なヘディングによるクリアをさせられることになった。

しかし、試合は後半にドラマチックな展開を見せ、試合終了まで残すところわずか6分のところで、チームウェリントンのIan Hoggが値千金の同点弾を決め、試合を1-1の同点へと戻した。
 
もし、延長前半をチーム・ウェリントンのゲームだったならば、後半は、オークランドシティFCが試合を優位に進めたと言える。チーム・ウェリントンのChris Baleが退場し、2本目のペナルティキックが与えられたが、Darren Whiteのシュートは、チーム・ウェリントンのゴールキーパーMichael O'Keefeによって止められ、試合はOFCチャンピオンズリーグのファイナル史上初のペナルティ戦までもつれることとなった。

ペナルティ戦で、オークランドシティFC のゴールキーパーTamati WilliamsLuis Corralesのシュートをセーブし、再びネーヴィーブルーズのヒーローとなる一方、Ian Hoggはペナルティをクロスバーの上へと蹴ってしまった。チーム・ウェリントンのO'KeefeMario Bilenのペナルティを止め、チームをレース(試合)に留めたが、Daewook Kimが試合を決定するシュートを防ぐことはできなかった。

この勝利により、ネーヴィーブルースは、日本で開催されるFIFAクラブワールドカップへの出場権と659千ドル(約8千万円)を得ただけでなく、レアルマドリードが1956年から1960年にかけて樹立した5大会連続のチャンピオンズリーグ優勝の記録に並んだ。

ファイナルキックオフ前の時点で、4大会連続でチャンピオンズリーグのタイトルを手にし、アルゼンチンのインディペンディエンテと同じ記録で並んでいたオークランドシティFCは、この試合の勝利により、7つの大陸チャンピオンズリーグタイトルを手に入れ、ACミラン、インディペンディエンテと並び、合計チャンピオンズリーグタイトル数の記録で3位タイとなった。

Ramon Tribulietx監督の指揮下で、チームが持つ7つのチャンピオンズリーグタイトルの内5つを手にしたオークランドシティFCの上には、10個のチャンピオンズリーグタイトルを保持するレアルマドリード、そして、8つのタイトルを持つアルアハリの2チームがあるのみとなった。

この試合の勝利により、オークランドシティFCは、FIFAクラブワールドカップにおける銅メダルの獲得の他、OFCチャンピオンズリーグ、OFCプレジデントカップ、ASBプレミアシップマイナータイトル、ASBプレミアシップタイトルを全て制覇するという史上初の成功を収めたシーズンを終えた。

このチーム・ウェリントンに対する勝利は、2015111日から続くネーヴィーブルースの全ての大会における連勝記録を18へと延ばした。また、クラブは、6つの国内リーグタイトルを保持し、最多タイトル数を誇るマウント・ウェリントン、クライストチャーチ・ユナイテッドの記録に並んだ。

フィジーで行われた今回のOFCチャンピオンズリーグにおいて記録した495分間無失点での5連勝もまた、オセアニア記録であり、最後に喫した失点は201453日に行われたOFCチャンピオンズリーグファイナルにおける失点まで遡る。

モロッコで行われたFIFAクラブワールドカップにおいてオークランドシティFCは、ウズベキスタンとの0-0の引き分けを含む250分間無失点という素晴らしい記録を達成した。

他に達成したマイルストーンの中には、最初のASBプレミアシップ優勝クラブ、または、FIFA主催の大会において初めてメダルを獲得したニュージーランドのチームとなったことが挙げられる。

オークランドシティFCは、また、Halberg Awardsのチーム・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされ、一方、チームのベテランキャプテンIvan Vicelichは新年のニュージーランドメリット勲章の受勲者リストに名前が載せられた。

チームは428日火曜の早朝午前1:45にオークランドに戻り、52日土曜日にチームのベースであるサンドリンガムでのアウォードディナーが素晴らしいシーズンの最後の活動となる。
 

Friday, 24 April 2015

岩田がフィジーの小学校にサッカー用具を寄付

オークランドシティの岩田卓也が、ナシヌ小学校の子供達に、サッカー用具の入った14箱の贈り物を届けた。

OFCチャンピオンズリーグで戦うオークランドティFCのディフェンダーとしてフォージーを訪れている岩田(32)は、現地の子供たちがサッカーを心から楽しんでプレーする姿を目にし、サッカー用具を取り寄せた。

岩田は、ソーシャルメディアを利用して、自分の母国である日本に支援を呼びかけ、スパイク、練習着、レプリカユニフォーム等を贈り、大きな反響を呼んだ。

 「自分のアイデアではないのですが、友人からソーシャルメディアを通じて提案があり、協力しながらサッカー用具を集め、フィジーの子供達に贈りました」

「フィジーの人々は、どこへ行っても笑顔で優しく迎えてくれ、みんなスポーツやサッカーが大好きでした」

「ですが、驚いたことに、私達が参加しているオセアニアチャンピオンズリーグのある試合で私に気持ち良く接してくれたボールボーイや沢山の子供達が、靴やスパイクを持っていない事に気付いたのです」と、岩田は語った。

「そこで、私がささやかな行動を起こす事で、人々の暮らしを少しでも変える事ができればと思いました」

オークランドシティFCのメディアマネジャーのゴードン・ワトソンは、今回の寄付はサイクロンの壊滅的な被害を受けたバヌアツに対して行ったクラブの社会貢献活動と関連している、と説明した。

「我々は、これまで3年間に渡り、バタフライ基金を通じて、バヌアツの離島の学校にスポーツ用具を贈ってきた。今回の岩田選手の寄付は、人々に届く新たな方法である」

「オークランドシティFCは、オセアニアを代表するクラブのひとつとしての責任を感じており、これまでにこの地域を代表して世界大会に出場できたことを誇りに思う」

「我々はこの地域に暮らす市民であり、同じ地域に暮らし我々と同じようにサッカーを愛するものの物資に恵まれない人々を支援するのは当然である」と、ワトソンは語った。

ナシヌ・ムスリム小学校を訪問する岩田卓也選手

原文

ドルデヴィッチのヘディングで決勝進出


オークランドシティFCは今日、スバのANZスタジアムでFCガイチャに対し1ー0で勝利し、5回連続でOFCチャンピオンズリーグの決勝へと駒を進めた。

FCガイチャは2位グループからグループステージ4チームの最後の一枠をつかんだチームであるが、ニューカレドニア代表のバートランド・カイが脅威となり、珍しくオークランドを苦しませることとなった。

しかしオークランドシティFCはオセアニアチャンピオンズリーグで得たタフさや経験値により、
後半途中に先制点を挙げるまで耐え抜き勝利を手にした。


前半は両チームとも目立ったチャンスは一度ずつのみであったが、オークランド側はマルコ・ドルデヴィッチのヘディングシュートがクリアされた時にはかなりフラストレーションを抱えていただろう。
ガイチャ側はジム・オーカーがカイのポストプレーからエリアの付近で放った1本がもっともオークランドゴールに迫った。
ドルデヴィッチは後半にヘディングでもう一度チャンスを作った。しかしファーポスト付近でフリーになったものの正確に合わせきることができなかった。
後半途中にキム・デウクのフリーキックを頭でドルデヴィッチが完璧に合わし、これがキーパーのロッキー・二キーンの横に決まり、このセルビア人のフラストレーションは一気に解放された。 
バートランド・カイがケガによりピッチを離れてからは、ガイチャはゴールチャンスを作り出すことができず、オークランドの勝利は確実になり5回連続の決勝に向かっていった。
オークランドシティFCの監督ラモン・トリビュリエッチはその結果に歓喜したが、この準決勝が接戦であったことには驚いていなかった。
「トーナメントの試合は決して楽なものではない。そしてFCガイチャはハイプレッシャーで攻めてきた。しかし、我々は最終的にセットプレイをものにすることができた」 
「結果に満足しているよ。このようなトーナメントの試合はタフなもになる。前半は私たちは高いラインからのプレッシャーを打ち破ることができなかった。だが意識して相手のディフェンス4枚の裏に抜けることを続けた」
「一試合を通して、後半に多くチャンスを作った。そして決勝にむけて勝利することができた」と彼は語った。

オークランドシティFCはOFCチャンピオンズリーグの決勝に向けて5日間準備する時間がある。決勝では今晩のバとチームウェリントンによる準決勝の勝者とあたることになる。


原文